Regjisori japonez Akira Kurosawa është ndër disa prej regjisorëve më të mirë që ka punuar ndonjëherë në kinema, duke qëndruar krah për krah me krijues të tjerë botërorë si Stanley Kubrick, Martin Scorsese, Sergio Leone, Jean Luc Godard dhe Steven Spielberg.
Duke ndihmuar në krijimin e themeleve me të cilat lulëzoi kinemaja perëndimore, filmat samurai të Kurosawa-s “Yojimbo”, “Rashomon” dhe “Seven Samurai” shihen si tekste të shenjta kinematografike.
Filmat japonezë samurai u bënë baza për zhanrin perëndimor amerikan në fillimet e epokës së artë të Hollivudit, me filmat e Kurosawa-s duke krijuar një bazë narrative që fokusohej në të mirën kundër të keqes, ku civili i përditshëm detyrohet të luftojë kundër udhëheqësve shtypës. Harku pasqyron historinë arketipale perëndimore, në të cilën një hero i guximshëm shpëton një qytet nga korrupsioni ose gjuan një tufë banditësh.
Përveç teknikave narrative, kinematografia dhe tregimi pamor i kineastit Akira Kurosawa nuk ishte asgjë më pak se revolucionare, me të njëjtat imazhe epike njëngjyrëshe që përdoreshin herë pas here përgjatë historisë së mediumit. Filmi i tij i vitit 1954 Seven Samurai konsiderohet shpesh si kryevepra e tij, me botime të panumërta të Hollivudit që ripërpunojnë filmin samurai për epika fantastiko-shkencore, drama dhe madje edhe filmin Pixar, “A Bug’s Life”.
Filmi më i dukshëm për të marrë frymëzim të qartë nga klasikja e Kurosawa ishte “The Magnificent Seven” i John Sturges, një epikë amerikane me Yul Brynner, Charles Bronson, Steve McQueen dhe Robert Vaughn, që e përktheu filmin për një audiencë perëndimore. Duke ndjekur të njëjtën histori si origjinali, filmi i Sturges ndjek Chris Adams, një gjuajtës me përvojë (Brynner) i cili formon një ekip prej gjashtë burrash të guximshëm për të ndihmuar në shpëtimin e një fshati meksikan nga banditët, shkruan Far Out.
Në të vërtetë, Kurosawa u bë më i popullarizuar në Hollywood sesa në Japoni, madje mori një çmim Oscar Nderi në vitin 1952 për filmat të jashtëzakonshëm. Si një ikonë për kineastët si Martin Scorsese, Quentin Tarantino dhe David Lynch, Kurosawa u bë i magjepsur pas kinemasë amerikane, duke idealizuar regjisorin perëndimor John Ford dhe filmat e tij të shumtë klasikë, duke përfshirë The Searchers, “Stagecoach” dhe “The Grapes of Wrath”.
I konsideruar si homologu amerikan i Kurosawa, Ford u bë një ikonë e kinemasë amerikane në fillim të shekullit të 20-të, duke iu bashkuar bashkëkohësve të tillë si Samuel Goldwyn, Billy Wilder dhe Howard Hawks, të cilët secili lulëzoi në epokën e artë të Hollivudit me publikimet e tyre të fokusuara në perëndimin.
John Ford nuk është i dashur nga të gjithë, megjithatë, me regjisorin modern Spike Lee që kritikon regjisorin për mendimet e tij raciste. Mendimi i tij për regjisorin shpërtheu në publik në vitin 2020 gjatë një fjalimi të lidhur me BAFTA-n, në të cilin Lee foli kundër racizmit që përshkoi industrinë gjatë gjithë shekullit të 20-të.